译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
神君可在何处,太一哪里真有?
大(da)雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王(wang)旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继(ji)承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出(chu)游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说(shuo):“你不明白(bai)上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床(chuang)下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
②已:罢休,停止。
著:吹入。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
(34)奖饰:奖励称誉。
⑾空恨:徒恨。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。