译文
我就要到剑外任职路途很(hen)遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
昨天里长才到门(men)口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
晚上恋(lian)人相会在花前月下,可很快就结束(shu)了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
先望立功把勋建,后去朝拜君(jun)(jun)王面。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
他那惊天地、泣鬼神的诗(shi)篇必将万古流传。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
鬻(yù):这里是买的意思。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
⑫长是,经常是。