译文
只在桃花源游(you)了几天就匆匆出山。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生(sheng),执意问春我老否?春天默默不出声。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得(de)相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方(fang)便不断给我来信。李陵顿首。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
好朋友呵请问你西游何时回还?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
跟随驺从离开游乐苑,
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
今日听你高歌一曲,暂(zan)借杯酒振作精神。
注释
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
(7)告:报告。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
96.吴羹:吴地浓汤。
⑴行香子:词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。