译文
梅花的(de)枝叶和花朵开遍扬州。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们(men)。
将军您出(chu)身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
坚信乘风破浪的时机定会到(dao)来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没(mei)有我的出路。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万(wan)水千山,却无法断绝。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻(qing)男。
注释
2、白:报告
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
季:指末世。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”