译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得(de)到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花(hua)似玉的新妇。新妇来了不满足,就要(yao)丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们(men)眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随(sui)风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变(bian)质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
干枯的庄稼绿色新。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧(ju)孟的故乡洛阳。
小芽纷纷拱出土,
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
岁月(yue)蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
10、断:(织成一匹)截下来。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
明年:第二年,即庆历六年。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑤徇:又作“读”。
(6)端操:端正操守。