译文
寄寓在泾(jing)州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗(ma)(ma)?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一(yi)定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不(bu)知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子(zi)送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
头发白了而恬然自乐,不问他(ta)事;眼睛里只有天上自由漂浮(fu)的白云。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
成(cheng)千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
可观:壮观。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
陨首:头落地,指杀身。陨,落