译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
如今回来路途中,大雪纷纷满天(tian)飞。
夜(ye)晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一(yi)(yi)片。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
故(gu)居的池塘想必已被杂草淹没,
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村(cun)(cun)生活。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
故:所以。
率:率领。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
【茕茕孑立,形影相吊】
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
(57)曷:何,怎么。