译文
然而燕(yan)昭王早就死了(liao),还有谁能像他那样重用贤士呢?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
蟀仿佛在替我低声诉说。
像王子乔那样成(cheng)仙的人,恐(kong)怕难以再等到吧!
城(cheng)南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
活着的没有消(xiao)息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛(pao)弃它实在无道理可言。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
分外妖娆:格外婀娜多姿。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
(66)昵就:亲近。