译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇(shan)。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒(jiu)清醇甘甜。谁信在千载之(zhi)后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也(ye)因寒更绿。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
与君(jun)王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
于:在。
117、川:河流。
矣:相当于''了"
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
汝:人称代词,你。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。