译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交(jiao)叉,弯下身子拍手按掌。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
潇水奔腾(teng)出九疑,临源湘水逶迤行。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好(hao)梦中见到了。我仿佛听到她在(zai)对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
我找来了灵(ling)草(cao)和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
今天是什么日子啊与王子同舟。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
路上遇见的人,有很多都(du)是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
这一切的一切,都将近结束了……
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
送别情人,我满怀离(li)愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⑵持:拿着。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
8.乱:此起彼伏。