译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
连绵的青山似乎非要把我留住(zhu),百转千回层层围住这崖州郡城。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
江流(liu)波涛九道如雪山奔淌。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦(meng)里(li)才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做(zuo)梦也无法做成。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑨劳:慰劳。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。
27.和致芳:调和使其芳香。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
[88]难期:难料。
⑤朝天:指朝见天子。