译文
戊申这一天是月底,五更的时候,我(wo)和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
工之侨听到这种情况,感叹道(dao):“这个社会真可悲(bei)啊!难道仅仅是一把琴吗?不(bu)是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就(jiu)要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
好朋友呵请问你西游何时回还?
四海一家,共享道德的涵养。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
且:将,将要。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
行人:指即将远行的友人。
⑤孤衾:喻独宿。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。