译文
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
闲居时忧伤能自我(wo)排遣,临别(bie)感伤情绪一发难收。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
三月的隋(sui)堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在(zai)城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问(wen)切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候(hou),要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言(yan),像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
骐骥(qí jì)
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶(cha)碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑨魁闳:高大。
14. 而:顺承连词,可不译。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。