译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
用彩虹做衣裳,将风作为马来(lai)乘,云中的(de)神仙们纷纷下来。
您在战场上(shang)像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙(sun)子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着(zhuo)岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携(xie)酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃(tao)花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
听说金国人要把我长留不放,
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
(4)顾:回头看。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。