译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各(ge)自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤(fen)郁结终极又在何处!
这时匈奴牧草繁(fan)茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将(jiang)率兵开始征西。
仰看房梁,燕雀为患;
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问(wen)讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾(teng)?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发(fa)蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
275. 屯:驻扎。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
①亭亭:高耸的样子。。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
几何 多少
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”