译文
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样(yang)做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好(hao)事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得(de)更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对(dui),就为他们写了这篇画像记。
杜陵老头居(ju)住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢(tiao)迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
自以为他有仙风道骨,谁(shui)知离长安归隐之因?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
北方军队,一贯是交战的好身手,
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑶栊:窗户。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
②予:皇帝自称。
秦昭王:秦国国君。曾多次打败敌国,奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷