译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
醉酒之(zhi)后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红颜已未老先衰。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村(cun),孤零零地,没有一点活气。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁(chou)肠。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢(man)慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
像您这样读了很多古人的书,能(neng)写文章,对文字学很有研究,您这样具(ju)备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优(you)点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑶属(zhǔ):劝酒。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。