译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美(mei)好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
在东篱边饮酒直到黄(huang)昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
今日像涧底的青松,明(ming)日像山头的黄檗(bo)。
情(qing)人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
注释
闻笛:听见笛声。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。