译文
这一生就喜欢踏上名山游。
其一:
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见(jian)松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在(zai)万里之外作客飘零未能回转家门。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常(chang)一样,尽管外面已经战乱纷纷。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
陈元方十一岁时,去(qu)拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人(ren)都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
7、贫:贫穷。
23.曩:以往.过去
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。