译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
路上的积水减少,沙滩(tan)(tan)露出,霜降天(tian)空之晶。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友(you)携酒壶共登峰峦翠微。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春(chun)寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
他的妻子在竹林深处张结(jie)(jie)鸟网(wang),捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
【晦】夏历每月最后一天。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。