译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还(huan)提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之(zhi)士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
在江汉就曾(zeng)经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄(huang)色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨(tao)人喜欢。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
旅居的客舍就好像乡野(ye)山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解(jie),所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
家主带着长子来,
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。