译文
哪一天(tian)(tian)能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁(liang)闭塞交通不畅。
昔者烈士击玉壶而悲歌(ge),以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是(shi)天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑(xiao)颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽(sui)仍(reng)爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
魂啊不要去西方!
桂木作栋梁啊木兰(lan)为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
⑦绝域:极远之地。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
其:他,代词。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?