译文
肃宗还流亡在外,几时(shi)才可以停止训练兵卒?
客居中吟咏着秋天(tian),只觉得心情寒怯。我长歌当(dang)哭,暗中竟把玉壶敲缺。如(ru)同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三(san)面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧(you)愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(2)傍:靠近。
(16)逷;音惕,远。
卢橘子:枇杷的果实。
⑺谖(xuān):忘记。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
19、为:被。
索:索要。