译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
总是(shi)抱怨人生短暂欢娱太少(shao),怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我(wo)为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
哑哑争飞,占枝朝阳。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚(hou)赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪(na)呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知(zhi)为谁而开。
注释
⑽分付:交托。
①要欲:好像。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
282、勉:努力。