译文
可惜却像城墙树上的(de)乌鸦孤独的鸣叫。
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保(bao)留地进献(xian)忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了(liao)。
自古来河北山西的豪杰,
良辰与美景,白白地错(cuo)过,没有喝到酒,没有听歌舞。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今(jin)天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
256. 存:问候。
(15)艺:度,准则。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。