译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
魂啊回来吧!
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
细软的丝绸悬垂(chui)壁间,罗纱帐子张设在中庭。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
在那天,绣帘相(xiang)见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩(yan)埋?
道路险阻,向西而行,山岩(yan)重重,如何穿越?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒(jiu)徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空(kong)的梦境(jing),因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
④破:打败,打垮。