译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了(liao)就觉得习以为常,这好比烟波钓徒(tu)驾着小舟飘荡。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
明晨上朝,还有重(zhong)要的大事要做,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
汉军声势迅猛(meng)如惊雷霹雳,虏(lu)骑互相践踏是怕遇蒺藜。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人(ren)旁。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
你从东方回到长安来,衣裳(shang)沾满灞陵的春雨。
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
④垒然:形容臃肿的样子。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。