译文
登临当年吴国和蜀国的(de)分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
一年忽悠悠马上过去啊,衰(shuai)老慢慢逼近精力渐丧。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成(cheng)串而缀,远远看去,像串串古钱。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨(mo)刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我与现(xian)在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
离离:青草茂盛的样子。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。