译文
假舆(yú)
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而(er)归。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
明星玉(yu)女倾玉液,日日曦微(wei)勤洒扫;
(所以)人生得意之时(shi)就应当纵情欢乐,不要(yao)让这金杯无酒空对明月。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞(lin)似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
6.悔教:后悔让
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
即:立即。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
恍:恍然,猛然。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。