译文
可叹立身正直动辄得咎,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了(liao)清光。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿(chuan)着盛装,化着美好的妆容来看灯;小(xiao)孩子们则在街道上欢闹着。
一个巴地(di)小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦(ying)绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就(jiu)问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
傍晚(wan)时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
花丛中摆下一壶好酒,无相知作(zuo)陪独自酌饮。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
⑶愿:思念貌。