译文
如君子相(xiang)交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上(shang)归程。如此分别之情,古今同慨(kai),千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
飞腾喧啸无忌,其势似不(bu)可挡。
今日生离死别,对泣默然无声;
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而(er)(er)来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
渡过沅水湘水向南走去(qu),我要对虞舜把道理讲清:
正是春光和熙
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡(la)烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋(song)去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
134、谢:告诉。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
陶然:形容闲适欢乐的样子。