译文
只说(shuo)生活困苦,求人(ren)(ren)收他做奴伢!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不(bu)再厌烦过多的酒入口。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
诸:“之乎”的合音。
鲁:鲁国
莽(mǎng):广大。
③可怜:可爱。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。