译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
在家庭中真和睦(mu),在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就(jiu)。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花(hua)寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻(jun)岭。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
③方好:正是显得很美。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
⒀暗啼:一作“自啼”。