译文
勒马纵马进退自(zi)如,又引车向右掉转车身。
愿与为友携手同(tong)赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我唱起歌来(lai),你(ni)且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
山河将存在(zai)万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
小船还得依靠着短篙撑开。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立(li)在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已(yi)在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏(ping)风上正经受着风寒。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
49. 客:这里指朋友。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
未闻:没有听说过。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。