译文
老朋友(you)向我频频挥手,告别了(liao)黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
子厚从前(qian)年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能(neng)为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
秋天萤火(huo)虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
长庆三年八月十三日记。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
秋天的南塘里她摘着(zhuo)莲子,莲花长得高过了人头。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
美丽的邻(lin)家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮(ban),都是有原因的。
注释
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
蜀道:通往四川的道路。
⑶花径:花丛间的小径。
87.曼泽:细腻润泽。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
欲:想要。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。