译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
夜宿金陵渡口的(de)小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
绿色的山川只听杜鹃乌啼(ti)叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败(bai)了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
私下赞(zan)美申包胥的气(qi)概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
3.万点:形容落花之多。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。