译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)钟声。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
贾谊做了长沙王的太傅,已经(jing)由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾(wei)说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同(tong)江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致(zhi)依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
冰雪堆满(man)北极多么荒凉。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
37.再:第二次。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
31.偕:一起,一同
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。