译文
照镜就着迷,总是忘织布。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
出塞后再入塞气候变冷,
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
别处宴席(xi)没(mei)口味,此地的酒菜开心霏。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待(dai)放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她(ta)奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香(xiang)气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦(meng)胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
注释
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
234、白水:神话中的水名。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑷凉州:在今甘肃一带。
终亡其酒:那,指示代词