译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
(你说(shuo))不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人(ren)的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
我在高大的古树阴下(xia)拴好(hao)了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这(zhe)美丽的春光。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈(lie)烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸(jian)雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
山峦沟壑清净秀美要尽(jin)情地赏玩。
注释
⑶集:完成。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
[5]罔间朔南:不分北南。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
9.举觞:举杯饮酒。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。