译文
骐骥(qí jì)
遥远漫长那无止境啊,噫!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠(kao)岸停下来。
乌孙来汉朝(chao)朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在(zai)吐丝。望弯(wan)弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
请任意品尝各种食品。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他(ta)。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
⑾人不见:点灵字。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
五伯:即“五霸”。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。