译文
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
尾声:
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一(yi)直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都(du)是这样(yang),看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎(zen)样受到限制,团圆跟原来一样。
登上北芒山啊,噫!
夏日的繁茂今都不(bu)见啊,生长培养的气机也全收。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
正暗自结苞含情(qing)。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
其一
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能(neng)快乐,只有爱好六龙,驾(jia)驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。