译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不(bu)歌不笑,愁眉紧锁。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼(pin)个一醉方休,不管今日乐事(shi)成为他年热泪流。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收(shou)拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
花前没有了她的陪伴,独(du)自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
8、秋将暮:临近秋末。
13.交窗:有花格图案的木窗。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
凶:这里指他家中不幸的事
③器:器重。
6.而:
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。