译文
情人双双共进果橙。破橙的(de)刀具光洁,像清水那样澄(cheng)澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气(qi)息,彼此之间的柔情蜜意也(ye)似乎融化在(zai)这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜(shuang)寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
北方不可以停留。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
②樛(jiū):下曲而高的树。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
⑿干之:求他。干,干谒。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
⑺矮纸:短纸、小纸。
(14)华:花。