译文
又如剪裁(cai)一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
寂静中(zhong)愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠(cui)微峰。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨(hen)让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍(ping),青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前(qian)就有了。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
魂魄归来吧!
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
尾声:“算了吧!
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
撷(xié):摘下,取下。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑤轻纨小扇:即纨扇。