译文
可叹在岁(sui)月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
东船西舫人们都静悄(qiao)悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
隐居的(de)遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
这里就是历(li)代征战之地,出征将士很少能够生还。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
(墓(mu)中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕(bo)的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把(ba)他们打倒在地。当时以大中丞职(zhi)衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
那使人困意浓浓的天气呀,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
回舟:乘船而回。
46、遂乃:于是就。
13.擅:拥有。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
(5)勤力:勤奋努力。
⑸屋:一作“竹”。