译文
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在(zai)这静(jing)静的夜晚所能(neng)见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
小鸟(niao)在白云端自由(you)飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄(huang)花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
当:应当。