译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的(de)(de)柱子(zi)折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所(suo)以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动(dong)了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
明天一早,我就要踏上离开广(guang)陵(ling)的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
(34)买价:指以生命换取金钱。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
7.迟:晚。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。