译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
眼前(qian)的穷途末路(lu),只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正(zheng)直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
门(men)前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料(liao)。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
巍峨四岳是大山,高(gao)高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉(liang)跄。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
官人:做官的人。指官。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
97以:用来。
(21)冯(píng):同“凭”。
池头:池边。头 :边上。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
(16)怼(duì):怨恨。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。