译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单(dan),前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到(dao)(dao)了明朝,当更为路上积满(man)潦水而忧伤。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料(liao)想在深夜的承明庐,正留下来教你(ni)检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
43.金堤:坚固的河堤。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。