译文
心里遥想着要与佳人(ren)成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不(bu)拜(bai)辞别长官。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
以美丽著称的山鸡,见(jian)了它也羞(xiu)得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿(lv)的柳丝更带着淡(dan)淡的春烟。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
10.弗:不。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。